发布日期：2025-02-26 07:03 点击次数：142
作家：逗逗
古代交通不发达，碰头不浮浅，这么就导致离别、重逢格外让东说念主爱慕。
为此，留住了好多感东说念主肺腑的送别唐诗名篇，我统计出有71首广为流传的。
为浮浅民众阅读，我先放一个完满的想维导图。
译文：
乘船远行，途经荆门一带来到楚国桑梓。
青山逐渐隐藏，平野一望广宽。
长江滚滚奔涌，流入开阔荒野。
江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构幻出梦幻泡影。
故乡之水依依难舍，不远千里送我行舟。
译文：
青翠的山峦仰卧在城墙的北面，水光潋滟的活水围绕着城的东边。
在此地咱们相互说念别，你就像孤蓬那样随风波荡，到万里以外远行去了。
浮云像游子同样足迹不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留念。
挥挥手从此分离，友东说念主骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。
译文：
老一又友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、似锦似锦的阳春三月去扬州远游。
友东说念主的孤船帆影逐渐地远去，隐藏在碧空的荒谬，只看见一线长江，向邈远的天空奔流。
译文：
春风吹起柳絮，旅社满屋飘香，侍女捧出好意思酒，劝我细细品味。
金陵年青一又友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自狂饮悲欢。
请你问问东流江水，别情与活水，哪个更为永久？
译文：
我极端瞻仰孟老汉子，他为东说念主高深风致潇洒有名天地。
少年时看轻功名不爱官冕车马，乐龄鹤发又退藏山林放置尘杂。
明月夜常常饮酒醉得极端高尚，他不事帝王沉醉花卉襟怀开朗。
峻岭挺立自叹不可攀，只消膜拜赞扬你刚直。
译文：
听说从这里去蜀国的说念路，自古以来都坎坷艰险不易通行。
东说念主在栈说念上走运，山崖从东说念主的脸旁突兀而起，云气依傍着马头上涨翻腾。
花树袒护着从秦入蜀的栈说念，春江碧水绕流蜀地的都城。
你的进退起伏都已射中注定，用不着去商讨擅长卜卦的君平。
译文：
我正乘上划子，刚要解缆动身，忽听岸上传来，飘荡踏歌之声。
看那桃花潭水，纵令深有千尺，岂肯及汪伦送我之情。
译文：
往常的绣衣官职那里值得荣耀，今晚我买酒与你全部狂饮。
暂且就在东山之下，咱们赊来月色，尽情歌颂一整夜，欢送你这位如陶渊明般的刚直之士。
译文：
天地最伤心的场地，便是这送别的劳劳亭。
春风也会意离别的厄运，不催这柳条儿发青。
译文：
秋风吹过水乡的夜晚，这么的时辰毫不顺应远离。
远离长安恍如梦里，什么时候才是归去的日历？
译文：
送别的渡口杨柳飘拂，游客珍摄，船夫摇曳着双桨向临圻驶去。
我心中此刻只消相想之情，就像广宽广宽的春色，无论江南江北都送你一齐还家。
译文：
万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。
山中春雨整夜未停，树丛梢头流淌百泉。
汉女努力织布征税，巴东说念主地少诉讼争田。
望你发达文翁治绩，慷慨有为不负先贤。
译文：
请你下马来喝一杯酒，敢问一又友你要去何方？
你说因为生涯不清闲，回乡隐居在终南山旁。
只管去吧我何必再问，看那白云正广宽浪荡。
译文：
清早的微雨湿润了渭城大地的灰尘，空气崭新，旅舍愈加青翠。
真挚地奉劝我的一又友再干一杯好意思酒，向西出了阳关就难以遭遇故旧亲东说念主。
译文：
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草到来岁催生新绿，一又友啊你能不可回还？
译文：
清早听到游子呐喊离别之歌，昨夜下薄霜你一早度过黄河。
饮恨之东说念主最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不胜落寞的过客。
潼关晨光催促凉气附进京城，京城深秋捣衣声到晚上更多。
请不要以为长安是行乐所在，以免白白地把宝贵时光消磨。
译文：
四月南风吹大麦一派金黄，枣花未落梧桐叶子已抽长。
早晨辞别青山晚上又相见，外出闻马鸣令我想念故乡。
陈侯的待人接物襟怀坦白，虬须虎眉前额宽一表东说念主才。
你胸藏书万卷知识深广，如何大要折腰埋没在草野。
在城东门买酒同咱们狂饮，心宽看万事都如鸿毛同样。
喝醉酒沉睡不知天已黄昏，巧合独自将天上孤云眺望。
本日黄河海浪汹涌连天黑，行船在渡口停驻不敢过江。
你这郑国的游东说念主不可返家，我这洛阳的行子空自咨嗟。
听说你在家乡旧领悟好多，罢官且归他们如何看待你？
译文：
这么镇静还恭候着什么？天天都是怀着失望而归。
我想寻找深幽山林隐去，又可惜要与老一又友分离。
当权者有谁肯能征引我，老友东说念主谢世间确凿稀微。
只应该守镇静了此一世，关闭上柴门与东说念主世封闭。
译文：
荆州和吴郡是交壤的水乡，你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。
太阳将要落山，远行的划子将要靠岸在什么场地？抬眼向天的荒谬望去,真让东说念主痛心入骨忧伤极端。
译文：
朱大你要到长安去，我有宝剑可值令嫒。
刻下我就把这宝剑解下来送给你，以暗示我今生对你的友情。
译文：
巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。
你我运说念多么相仿，奔走宦途，远离家乡。
只消有老友一又友，四海之内不觉远处。即便在海角海角，嗅觉就像掌握同样。
岔说念离异，确凿无须儿女情长，泪洒穿戴。
译文：
青苍的竹林寺，近晚时传来真切的钟声。
身背笠帽在夕阳的照耀下，独回青山渐行渐远。
译文：
望着你的划子驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。
你像一只飞鸟不知归宿何处，留住这一派青山空对着行东说念主。
江水浩浩一叶孤帆远远隐藏，落日下你将赏玩着五湖之好意思。
谁能见我伫立汀洲上吊问你，望着白蘋心中充满无限愁情。
译文：
黄昏时刻，猿声悲凄，江边送客早已四散。
冷凌弃的活水只管载着离东说念主不停远去，心中愈加悲凄。
同被贬逐漂泊，仅仅君行更远。
一齐远去，只消那万里青山与你相伴。
译文：
你离别家乡不远千里去从事军务，西去的云彩飘在金陵的路上。
江畔迷东说念主的春色留不住你，青青的芳草也好像在为你送行。
译文：
孤云伴跟着你，你是得说念高僧，如何能在东说念主间居住？
你不必到沃州山凑打扰，那场地已为众东说念主所熟知。
译文：
远送你从这里就要永诀了，青山空自惆怅，倍增离情。
什么时候大要再碰杯共饮，昨天夜里咱们还在月色中同业。
各郡的匹夫都讴歌你，不忍心你离去，你在三朝为官，多么光荣。
送走你我独自回到江村，镇静地度多余下的岁月。
译文：
北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。
忽然间宛如整夜春风吹来，好像是千树万树梨花绽开。
雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让东说念主难以穿着。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里漫空凝合着惨淡愁云。
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
山路转湾抹角已看不见你，雪上只留住一转马蹄印迹。
译文：
我骑着马独自从西方那海北天南的场地归来，扬起马鞭孔殷地赶路，好像是和鸟儿在争先同样。
九月时节我在交河北岸给你送别，风雪中题完时不觉泪水还是沾满了衣服。
译文：
凄怆地离别了亲爱的一又友，船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
轻快地摇桨向着洛阳归去，晓钟残音还远绕广陵树木。
本日在此我与你依依作别，何时何地咱们能再次相遇？
情面世事犹如波上的划子，顺流洄旋岂能由我方作东？
译文：
楚江袒护在细幽微雨里，建业城正敲响暮钟之时。
雨丝稠密船帆显得重荷，天色错暗鸟儿飞得缓缓。
长江流入海门真切不见，江边树木饱含雨滴润滋。
送别老一又友我情深无限，沾襟泪水象江面的雨丝。
译文：
水边沙地树少东说念主稀，满腹离愁又被晚钟勾起。
野泉侵路不知路在哪，不遇山僧谁解我心疑。
译文：
故乡随处都是衰弱的枯草，好友相别确凿是令东说念主伤悲。
你去的说念路伸向云天以外，我归来时只见暮雪在纷飞。
从小丧父早年就客游异域，多经恶运我与你领悟太迟。
回望你去的标的掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。
译文：
荒弃的营垒上黄叶纷纷飘落，你心胸正气、远志告别了古塞险关。
汉阳渡水急风高，郢门山向阳之下风物万千。
江东亲一又有几东说念主正望穿秋水，等候着你的孤舟从海角回还。
什么时候咱们才调再次相见，碰杯狂饮以安慰离东说念主的愁颜。
译文：
长长的原上草是多么蕃昌，每年秋冬枯黄春来草色浓。
冷凌弃的野火只可烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
野草野花推广着归拢古说念，昭节下草地荒谬是你征途。
我又一次送走老友的好友，繁多的青草代表我的深情。
译文：
在南浦落索愁苦的永诀，秋风荒僻阴雨。
回头看一次就痛心入骨，好好离去吧，不要再回头了。
译文：
迷濛的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清早送走你，孤对楚山离愁无限！
一又友啊，洛阳亲一又要是问起我来；就说我依然冰心玉壶，谨守信念！
译文：
沅江的海浪贯串着武冈，送你不以为有离别的伤感。
你我一齐相连的青山共沐风雨，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？
译文：
秋水浮现蝉鸣不歇，瞭望暮色茫乎洛阳树色蒙胧可辨。
送君离去后心中愁绪无穷尽，只可空度这冷风飒飒的秋天。
译文：
碧绿的淮水照耀着屋门，我遮挽的情意十分浑厚。
明月代我为来宾送行，我的心机却如春潮翻腾束缚。
译文：
她姿态好意思好活动微小，恰是十三岁的年华，就像二月初枝端上含苞待放的豆蔻花。
看那春风吹拂的十里扬州路，珠帘卷起，通盘的女子都不如她美艳。
厚情的东说念主却好像老是冷凌弃，在离别的酒菜上只觉笑不出声来。
烛炬仿佛也有惜别之心，替离别的东说念主一直抽搭到天明。
译文：
水国之夜是袒护在凄寒的月色之中的，阴寒的月色与夜幕袒护中的深青山色浑为一体，苍茫乎茫。
谁说友东说念主沉之别从今晚就开动了？可离别后连相遇的梦也杳无印迹，它竟像迢迢关塞那样远处。
译文：
秋风萧索的蓟北，相熟的一又友底本就少，又有谁能登高送我回顾故乡呢？
今天还能聚在全部同饮芬芳的菊花酒，也许明日你我就像这就随风漂泊无定的断蓬同样，不知说念飞向何方？
译文：
春风中一株株杨柳树，沿着御河两岸呈现出一派绿色。
最近攀折起来不是那么浮浅，应该是因为离别东说念主儿太多。
译文：
峡口的花随风降落，春天将近往常了，猜想相互将要离异万里，不禁泪水沾湿了巾帕。
来的时候（咱们）是同路的旅伴，今天我这个“来宾”倒造成了主东说念主来送别我方的一又友了。
译文：
花飞卉谢，叶茂枝繁，一又友出了京城，暮云中的楼阁又衬托着帝京的欢叫，古今之情都在其中。
远行之东说念主切莫听这宫前的活水，流尽年华时光的恰是此种声息。
译文：
高楼优势雨如晦感动于杜司勋的诗文，他羽翼短小无力奋飞赶不上同群的东说念主。
倾注心血刻意写诗感伤形式又伤离别，东说念主世间值得贵重和赞誉的只消杜司勋！
译文：
长江中碧绿的春水，步地浓得几乎不错作染料，刚刚长出水面的荷叶才铜钱大小。
江头的那棵橘树，如故你当年亲手种下的，不知能不可用它拴住你这行将远去的划子？
译文：
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知说念两地悲愁。
天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
译文：
放眼遥看巴陵地区洞庭湖一带的秋景，成天看到的便是这并立的君山漂泊在水中。
据说这君山上曾居住着贤良可惜无法聚集，我的心潮跟着那晃动的湖水绵远悠长。
